I Minimondi di Capochino

salve a tutti.

sotto trovate in anteprima il testo che entro un paio di giorni pubblicherò sul mio blog.
il testo spiega la proposta di un'offerta molto allettante per tutti voi, molto simile a un Kickstarter.
naturalmente l'offerta sarà per tutti non solo per il forum Minimondi.
infatti sarà tradotta in inglese e pubblicata su tutti i vari network stranieri.

per me questa offerta è più che interessante, stratosferica sono certo che batterà il successo ottenuto con l'offerta fatta per villa aristocratica medievale.

fatemi sapere cosa ne pensate dell'idea.

grazie in anticipo per ogni vostro commento propositivo.

Super offerta di Natale by Manorhouse Workshop

Salve a tutti.

Da qualche tempo nel nostro settore imperversa il “Kickstarter” per i più svariati progetti ancora sulla carta di giochi, miniature e scenici….
In Italia non è possibile al momento far partire un Kickstarter…
Quindi al momento non possiamo proporne un vero e proprio “Kickstarter”.

Tra l’altro i nostri progetti più di un riscontro finanziario sull’idea. hanno bisogno di un riscontro produttivo.
Perciò sull’esperienza molto positiva avuta dalla promozione dell’articolo “Villa Aristocratica Medievale”



Facciamo partire una promozione molto vantaggiosa per tutti voi.

Cosa differisce dalla solita “OFFERTA” Manorhouse?

Lo sconto lo si avrà effettivamente solo se si raggiungerà un determinato obiettivo in un determinato tempo.
(Più o meno come un Kickstarter)
Di seguito troverete varie soglie di acquisto.

A differenza dei Kickstarters soliti, non bisognerà aspettare che tutti i prodotti siano creati.
Nel nostro caso sono già stati realizzati gli stampi anche delle ultime novità non ancora inserite in catalogo, come potete vedere nell’immagine sotto.



Quindi una volta raggiunto l’obiettivo si partirà a produrre e a spedire.

La proposta racchiude tutti gli articoli scenici da assemblare e dipingere nei cataloghi MHW.

Links ai vari cataloghi MHW:

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... mhw-boats/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... lls-items/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... graveyard/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... s-italian/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... ortresses/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... lian-town/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... ccessorys/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... cessories/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... -and-more/

http://manorhouseworkshopmindstalkers.w ... mm/3632-2/

Sono esclusi dall’offerta:
tutti i prodotti predipinti come i Modular Gaming Tables e Purchases and Play.
Le Miniature Mindstalkers.

Obiettivo della proposta:

L’obiettivo da raggiungere è: 3000,00 euro (naturalmente già scontati del 33%) entro 20 giorni dalla data di partenza della promozione.

Sconto valido per tutte le soglie d’acquisto è: il 33%

Soglie d’acquisto proposte:

Acquisto minimo o superiore di 80,00 euro - da scontare del 33% - per l’Italia spese di spedizione gratis
Acquisto minimo o superiore di 130,00 euro - da scontare del 33% - per l’Italia spese di spedizione gratis
Acquisto minimo o superiore di 200,00 euro - da scontare del 33% - per l’Italia spese di spedizione gratis
Acquisto minimo o superiore di 300,00 euro - da scontare del 33% - per l’Italia spese di spedizione gratis
Acquisto minimo o superiore di 550,00 euro - da scontare del 33% - per l’Italia spese di spedizione gratis

Esempio di sconto: Mario acquista per 150 euro. Il tutto viene scontato del 33% quindi il suo acquisto gli costerà solo 100,50 euro e avrà accesso alla seconda soglia di bonus.
Per tutta la durata dell’offerta Mario potrà aggiungere articoli al proprio acquisto iniziale. se dovesse raggiungere una nuova soglia di bonus, potrà scegliere tra gli omaggi di questa nuova soglia.
Questi 100,50 euro andranno a sommarsi al totale dei vari acquisti fatti da tutti gli altri acquirenti. I quali arriveranno a formare l’obiettivo finale dei 3000,00 euro

I pagamenti saranno effettuati al momento dell’adesione.
via bonifico bancario.

Per tutta la durata della proposta commerciale si potranno aggiungere articoli al proprio acquisto iniziale. Se con le nuove aggiunte si raggiungerà una quota superiore si accederà a un potenziale bonus maggiore

Nel momento in cui si dovesse raggiungere la quota di 3000,00 euro scatteranno dei bonus in materiale da scegliere in base alla soglia di acquisto prescelta.

Bonus:

Per un acquisto minimo o superiore di 80,00
1 set mobili da 10,00 o 2 set small ruins a scelta da 6 euro

Per un acquisto minimo o superiore di 130,00
1cripta da 15 euro o 1 set mobili da 15 euro o 3 set small ruins a scelta da 6 euro

Per un acquisto minimo o superiore di 200,00
1Cripta da 18 euro + set tombe o set mobili da 20 euro o 3 set small ruins a scelta da 6 o 7 euro

Per un acquisto minimo o superiore 300,00
1barca da 18 euro + 1 barca da 8 euro o 3 set small ruins a scelta da 8 euro o set mobili da taverna da 25 euro

Per un acquisto minimo o superiore di 550,00
35 euro da spendere in materiale MHW.

Nel caso non si dovesse raggiungere la quota obiettivo: verranno restituiti i soldi*.

*Questa “funesta” frase la dobbiamo inserire per forza … ma voi non fateci molto caso.
Visto il successo commerciale avuto dalla promozione della “Villa Aristocratica Medievale” con il solo 20% di sconto, Siamo certi che con un’offerta come quella di oggi del 33%… in meno di una settimana supereremo l’obbiettivo e di un bel po’.

Tramite il nostro blog vi terremo informati sugli sviluppi dell’offerta e gli eventuali raggiungimenti dei bonus.

L’offerta che vi stiamo proponendo è straordinariamente vantaggiosa per tutti voi potenziali acquirenti.
Oltre al fatto che le feste Natalizie sono alle porte e quindi vi potrete concedere un regalo senza avere molti “rimorsi” sia di coscienza che di portafoglio…

Buon Natale, Lorenzo

scrivo al volo.
-non è molto chiaro il discorso dei bonus a partire da 2000 euro se poi è scritto che se non si raggiunge la quota obiettivo (3000 euro) i soldi sono restituiti
tanto vale scrivere che se il progetto ha successo i bonus sono inclusi, cosi a meno che non ho capito male non ha molto senso.

-le soglie di acquisto le distinguerei solo nel capitoletto "bonus", il capitoletto "soglie d'acquisto proposte" non serve dato che dice per tutte le soglie la stessa cosa..33% e SS italia gratis.

-farei un po più sintetica l'introduzione iniziale.

Si anche secondo me, come dice Endar si potrebbe rendere il testo piú semplice eliminando alcune parti che fanno solo un pó di confusione...

Domanda... Ma i nuovi edifici che avevi fatto vedere in anteprima qualche tempo fa saranno disponibili nel kickstarter?

Endar ha scritto:scrivo al volo.
-non è molto chiaro il discorso dei bonus a partire da 2000 euro se poi è scritto che se non si raggiunge la quota obiettivo (3000 euro) i soldi sono restituiti
tanto vale scrivere che se il progetto ha successo i bonus sono inclusi, cosi a meno che non ho capito male non ha molto senso.

-le soglie di acquisto le distinguerei solo nel capitoletto "bonus", il capitoletto "soglie d'acquisto proposte" non serve dato che dice per tutte le soglie la stessa cosa..33% e SS italia gratis.

-farei un po più sintetica l'introduzione iniziale.

Endar, il bonus a 2000 euro è utile per incentivare l'acquisto per arrivare all'obiettivo.
è un semplice incentivo psicologico niente altro, ma untile nella vendita te lo posso assicurare.
a prescindere dal fatto che si potrebbe cmq non avere nulla se non si arriva all'obbiettivo.

le soglie d'acquisto sono una cosa i bonus un'altra
la posizione francamente non mi cambia il concetto.

cmq. la terrò in considerazione in fase di pubblicazione nel blog.

per la "sintesi" del testo, questa non la condivido... anche perchè tutto deve essere spiegato al meglio. e se dovessi seguire uno dei tanti regolamenti di Kickstarter... dovrei pubblicare 10 volte quello che ho scritto.

Sanguemarcio ha scritto:Si anche secondo me, come dice Endar si potrebbe rendere il testo piú semplice eliminando alcune parti che fanno solo un pó di confusione...

Domanda... Ma i nuovi edifici che avevi fatto vedere in anteprima qualche tempo fa saranno disponibili nel kickstarter?

certo Sangue è scritto praticamente all'inizio del testo...

...A differenza dei Kickstarters soliti, non bisognerà aspettare che tutti i prodotti siano creati.
Nel nostro caso sono già stati realizzati gli stampi anche delle ultime novità non ancora inserite in catalogo, come potete vedere nell’immagine sotto...

quindi saranno inseriti anche gli ultimi articoli...

Scusa, ma sono d'accordo con Endar: non ha senso dire che se si raggiungono i 2000 euro si avranno dei bonus se poi tutto si annulla se non si raggiungono i 3000. Semmai dovrebbe essere il contrario, se non si raggiungono i 3000 tutto si annulla, ma se si raggiungono (che ne so) i 4000 allora ci saranno in più dei bonus

MasterMax ha scritto:Scusa, ma sono d'accordo con Endar: non ha senso dire che se si raggiungono i 2000 euro si avranno dei bonus se poi tutto si annulla se non si raggiungono i 3000. Semmai dovrebbe essere il contrario, se non si raggiungono i 3000 tutto si annulla, ma se si raggiungono (che ne so) i 4000 allora ci saranno in più dei bonus

personalmente non sono d'accordo. ma se questa affermazione crea così tanti problemi la posso tranquillamente eliminare

quello che mi preme a me è sapere se è una promozione interessante, migliorabile a livello di propste. come scriverla nel miglior modo... al momento per me è secondario.

cmq. ho eliminato la frase incriminata.

Naturalmente l'offerta è tua e puoi fare come vuoi ma veramente, così non ha nessun senso.
Se servono i 3000 euro perchè tutto vada in porto dire che a 2000 ci saranno dei bonus non significa niente:
se si arriva a 1999 niente bonus e niente offerta (quindi niente di niente)
se si arriva a 2999 si avrebbero i bonus ma niente offerta (quindi in realtà niente di niente, come sopra)
se si arriva a 3000 si avranno bonus e offerta (e quindi, in realtà, servono i 3000 per avere i bonus)

non è questione di essere daccordo
è che scrivere che da 2000 euro si attiva un bonus ma tanto è necessario raggiungere i 3000 perchè la cosa sussista, è UGUALE a scrivere che i bonus partono da 3000mila euro.
questo porta il cliente a pensare..
o che c'è confusione e gli sta sfuggendo qualcosa o che si cerca di fargli credere che i bonus partono da una soglia più bassa (2000) quando invece è una soglia più alta quella che realmente conta (3000), quindi era importante rimuoverla

riguardo alla sintesi, non mi riferivo al dettagliare l'offerta, ma ai preamboli in cosa differesce da un kickstarter.

per migliorare ulteriormente l'offerta io consiglio di portare lo sconto dal 33% al 50%

MasterMax ha scritto:Naturalmente l'offerta è tua e puoi fare come vuoi ma veramente, così non ha nessun senso.
Se servono i 3000 euro perchè tutto vada in porto dire che a 2000 ci saranno dei bonus non significa niente:
se si arriva a 1999 niente bonus e niente offerta (quindi niente di niente)
se si arriva a 2999 si avrebbero i bonus ma niente offerta (quindi in realtà niente di niente, come sopra)
se si arriva a 3000 si avranno bonus e offerta (e quindi, in realtà, servono i 3000 per avere i bonus)

non ci ho capito molto del tuo discorso
ma poco importa, tanto la frase in questione è stata cancellate, perciò il problema non esiste più.

Endar il preambolo di presentazione sulle differnze... a me serve per far comprendere più agli stranieri quali sono le differenze non tanto per noi italiani.

mi spiace non viene accolta la sua prosta di portare dal 33 al 50% lo sconto...

Anche se hai tolto la frase, tanto per capirsi:
se la vendita diventa effettiva al raggiungimento dei 3000 euro, dire che a 2000 si avrebbero dei bonus non ha senso, perchè si deve appunto raggiungere i 3000 perchè l'operazione vada a buon fine. Se ad esempio si raggiunge (ad esempio) la cifra finale di 2800 euri si avrebbe diritto al bonus, ma invece non si ha diritto a niente perchè la vendita non avviene, allo stesso modo che se la cifra finale fosse di 1500 euri

Invece di restituire i soldi potresti sentire il cliente che magari è interessato lo stesso all'acquisto...

Dartel ha scritto:Invece di restituire i soldi potresti sentire il cliente che magari è interessato lo stesso all'acquisto...

ciao Dartel

il fattore restituzione soldi è una voce che devo inserire per forza dato che sto facendo un'offerta con obbiettivo a tempo.

ma avendo il brillante esempio dell'offerta della villa aristocratica con solo il 20% di sconto...
penso che con uno sconto straordinario del 33% in meno di una settimana supererò il limite dell'obbiettivo e solo con i clienti italiani...

Io sono sicuro che Maniac supererà l'obiettivo

Domanda (a quanto pare da una lettura veloce, come molti faranno, la cosa non è stata chiarita). Le cifre segnate sono da raggiungersi al lordo o al netto dello sconto? Ossia, si parte da 80 euro da scontare o da 80 euro già scontati

Siventilcaotico ha scritto:Io sono sicuro che Maniac supererà l'obiettivo

Domanda (a quanto pare da una lettura veloce, come molti faranno, la cosa non è stata chiarita). Le cifre segnate sono da raggiungersi al lordo o al netto dello sconto? Ossia, si parte da 80 euro da scontare o da 80 euro già scontati

ciao Sivent... grazie per il tuo augurio che si unisce al mio...

sotto trovi un estratto del testo dell'offerta che spiega come funziona sia lo sconto che il raggiungimento dell'obbiettico.

Esempio di sconto: Mario acquista per 150 euro. Il tutto viene scontato del 33% quindi il suo acquisto gli costerà solo 100,50 euro e avrà accesso alla seconda soglia di bonus.
Per tutta la durata dell’offerta Mario potrà aggiungere articoli al proprio acquisto iniziale. se dovesse raggiungere una nuova soglia di bonus, potrà scegliere tra gli omaggi di questa nuova soglia.
Questi 100,50 euro andranno a sommarsi al totale dei vari acquisti fatti da tutti gli altri acquirenti. I quali arriveranno a formare l’obbiettivo finale dei 3000,00 euro

come vedi è lo sconto effettivo che va a formare l'obbiettivo.

la soglia d'acquisto serve solo per identificare i bonus in caso di raggiungimento dell'obbiettivo.

torno a tradurre il testo

Sì, l'avevo letto, e da lì "deduco" che gli ottanta siano da scontare, ma posso dirti che non è immediato. Proverei, nelle fasce, a specificare sia la cifra intera che lo sconto, magari tra parentesi. Quanto più si è chiari meglio è.

Siventilcaotico ha scritto:Sì, l'avevo letto, e da lì "deduco" che gli ottanta siano da scontare, ma posso dirti che non è immediato. Proverei, nelle fasce, a specificare sia la cifra intera che lo sconto, magari tra parentesi. Quanto più si è chiari meglio è.

come faccio?
la soglia è da un minimo a un massimo, dove inizia una nuova soglia.
tra l'altro con l'esempio scritto non mi pare che ci si possa confindere...

Indicalo per il minimo, è quello che in genere interessa all'acquirente.

Siventilcaotico ha scritto:Indicalo per il minimo, è quello che in genere interessa all'acquirente.

per me confonde molto di più non fa capire che puoi acquistare di più.

"a partire da..." ?

Mmhhhh io dico solo che la cosa è GUSTOSISSIMA ma per me mi sa che ho sforato già di brutto e o scelgo di comperarmi il silicone a gennaio o prendere da Maniac!! poi c'è Natale di mezzo e mille regali da fare.....

Ghullarat ha scritto:[...]
poi c'è Natale di mezzo e mille regali da fare.....

Fai come me: regala un bigliettino con scritto sopra:

"Mi spiace, pensavo avessero ragione i Maya e non ho comprato niente! Buon Natale"!!!!

Fako, così come minimo ti daranno del Maya-le

Io prima di scrivere quel biglietto aspetterei quantomeno il 22 dicembre... si sa may!

Siventilcaotico ha scritto:"a partire da..." ?

il fatto è che alla fine aggiungo testo in più da tradurre a mio avviso per nulla... visto che poi devo cmq. fare un esempio per spiegare bene il tutto

infatti ora sto traducendo tutto. ma dovrò sicuramente rivedere un po' di cose... visto che spiegarle in inglese non è esattamente semplice.
però ho il vantaggio che posso prendere a piene mani dai regolamenti già in circolazione di altri Kichstarters....
ma il problema poi diventerebbe l'italiano se dovessi tradurre quei testi, allara sì che vi si rizzerebbero i capelli in testa.

Ghullarat ha scritto:Mmhhhh io dico solo che la cosa è GUSTOSISSIMA ma per me mi sa che ho sforato già di brutto e o scelgo di comperarmi il silicone a gennaio o prendere da Maniac!! poi c'è Natale di mezzo e mille regali da fare.....

grazie Ghull... sono felice che la proposta la giudichi gustosissima

fako ha scritto:

Ghullarat ha scritto:[...]
poi c'è Natale di mezzo e mille regali da fare.....

Fai come me: regala un bigliettino con scritto sopra:

"Mi spiace, pensavo avessero ragione i Maya e non ho comprato niente! Buon Natale"!!!!

Fako, però ti rimarrebbero altri 4 giorni per gli acquisti... se i Maya cannano...

Siventilcaotico ha scritto:Fako, così come minimo ti daranno del Maya-le

Allora, semplice semplice, invece di scrivere "sconto 33%", scrivi "da scontare 33%", così è chiaro mantenendo il testo conciso.