Drizz's cavern

[Ghullarat]

In un certo senso è proprio così..ogni volta che mettevo mano al pezzo, mi venivano mille idee...
Grazie mille per il commento Namor, siamo quasi omonimi, io fin da piccolo sono stato chiamato dai miei NAMO...una specie di diminutivo del mio nome di battesimo!!

[namor]

Il nome l'ho preso dal supereroe marvel, cmq exere accostato a un mio maestro d'opera può solo farmi piacere... Drizz è l'elfo oscuro dei romanzi di Salvatore, giusto?

[Cyrano]

"romanzi" è una parola grossa :-D

[Ghullarat]

Si esatto Namor, l'ho messo come titolo per far capire bene e in fretta l'atmosfera da SOTTOSUOLO..
Si possono criticare quanto si voglia i libri di Salvatore ma hanno il loro perchè..io li ho tutti e letti tutti, e continuerò a farlo, criticarli mi pare sciocco, non hanno la pretesa di essere saggi di fisica quantistica o il Decamerone, sono storielle fantasy. Chiudo OT

[Cyrano]

Magari la pretesa di azzeccare i congiuntivi potrebbero averla... Non farli leggere ai tuoi figli se vanno a scuola :-D

[sidilbradipo1]

Magari la pretesa di azzeccare i congiuntivi potrebbero averla... Non farli leggere ai tuoi figli se vanno a scuola :-D

Le traduzioni in italiano di questi romanzi fantasy sono... fantasy
Meglio leggerli in lingua originale
Anch'io ne ho letti moltissimi, per rilassarmi spaparanzata sul divanetto sotto la pergola d'estate

Le caverne mi piacciono

Basi&Struki
Sid

[Ghullarat]

Grazie Sid....
Non giudico un libro dalla traduzione...è come se giudicassi un prodotto da una critica...è un punto di vista esterno...io guardo al succo...
cmq questi libri per anni mi hanno fatto vivere nel profondo sottosuolo insieme ai libri di GYGAX...e ora aver avuto la possibilità di ricrearne un pezzetto di atmosfera mi fa molto felice..
Quando scrivevo le mie avventura di D&D al militare nelle pause e nelle serate libere, leggevo questi libri, e mi hanno fatto molto compagnia!...è un modo per ritornare al passato e in quel mondo. tutto fantasy e D&D!!!

[Cyrano]

Ehmm non mettere insieme i due. Gygax venne estromesso da D&D anche per colpa di Salvatore. :-D

Infatti il Salvino si ispirò alla prima versione di D&D fatta senza Gary. Vedi cosa ti sei perso con le belle traduzioni italiche? (Mica solo tu...).

Se leggi Salvatore devi bruciare la scatola Rossa. Non ne sei degno! :-D

(mannaggia quanto son nerd).

[Ghullarat]

Non ho mica capito bene ...cmq io di sta storia non ne ho mai sentita traccia...ne commenti da nessuna parte e ti assicuro che sono molto nerd...
Non credo proprio che Salvatore c'entri nulla...è stato un bisticcio tra Dave Arneson e Gary Gygax...sui diritti e sulle idee...e mi sa che ti sbagli di brutto...Gigax è stato il primo a costruire il sottosuolo in quel modo e se leggessi i suoi libri lo sapresti...R.A. Salvatore ha preso liberamente spunto da Gygax e ha espanso quel mondo...ha avuto l'ispirazione in auto pensando a un personaggio particolare e ha creato Drizzt l'elfo scuro buono.
E cosa c'entra con la traduzione questo??
Adesso un traduttore sarà bravo o un cane a tradurre, ma di cosa facciano gli autori tra di loro e chi copia chi, non mi pare ne trapeli neiun romanzo...mi sa che ti arrampichi come al solito sugli specchi per ribadire una cosa tutta tua...sempre molto critica...io ho fatto uno scenario e tu hai intrapreso una discussione sui romanzi criticandoli,,,mah...tranquillo sai starci o no??
Poi non veirmi a dire che sono io o cosa...perchè sei di un polemico pazzesco...e le cose che dici sono sempre molto diciamo,"TUE"...tutto per confermare una tua versione....
Cmq non stare a rispondermi qui, apri un tread su GARY VS SALVATORE, e sui suoi romanzi, e poi ne discutiamo quanto vuoi...così non inquiniamo questo sul mio scenario..se no alla fine ogni cosa che posto mi devo accapigliare con te, perchè metti in discussione tutto...ora ti sei attaccato ai romanzi, quasi non potendo dire qualcosa sullo scenario...mah

[ECI]

Che dite?...
Finiamo con questi OT??...




"Inviato tramite Tapatalk"

[Cyrano]

Non serve aprire topic. Chiudo l'OT regalandovi una bella immagine.



Le idee di Gigax in copia originale. Dalla mia collezione. Lascio il tempo a Ghulla di cercare e rileggere la sua copia. Poi aprirà lui eventualmente un topic di confronto.

Ora torniamo it ed attendiamo la colorazione :-)

[Capochino]

Dai Ghulla, io voglio vedere queste caverne dipinte!!!!

[Ghullarat]

Non capisco di nuovo cosa significa mettere questa immagine...cmq ognuno convinto delle sue idee...
Capo non sai quanta voglia sto accumulando di modellismo e scenici...voglia di dipingere mini...e finire appunto questi lavori...sia contest, caverne, labirinto e casa....

[Cyrano]

Se non capisci perché critichi? Dai vai a dipingere che è natale.... :-)


Al limite quando ho tempo ti scrivo un pm con tutta la parte in inglese che ti manca... Intanto ho visto che su tnt c'è pure tutta l'opera di Salvatore. A volte ritraducono i ragassuoli... Sperem...

[Capochino]

ECI è stato chiaro ... Cyrano, ti pregherei di non insistere su questo chiodo perché con le ultime martellate mi hai schiacciato le noci.

Si torna in topic, post sull'argomento Gigax vs Salvatore saranno cancellati.
O aprite un altro topic o via PM o vi telefonate oppure anche tramite segnali di fumo.
In questo topic NO

Grazie 1000

[Nedo]

Ragazzi vi metterò come PNG in una delle missioni base di Deep Below: Cyrn e Ghullath, due troll alleati che litigano fissi...

[Cyrano]

Ragazzi vi metterò come PNG in una delle missioni base di Deep Below: Cyrn e Ghullath, due troll alleati che litigano fissi...

Però se fai il disegno poi ce lo mandi :-)

[Ghullarat]

[Nedo]

Certo!!!!